Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
Was (wer) ist -orçar - definition
Orçar
orçar
(ital orzare) vtd
1 Fazer o orçamento de; calcular, computar, estimar: Orçamos as despesas mensais. Orçou em dez milhões o custo das obras. vti
2 Ter ou ser aproximadamente: Orçava o garoto por seus 11 anos. ''Guiados pelo velho solitário, que orçava, nesse tempo, dos sessenta anos'' (Euclides da Cunha). vti
3 Aproximar-se de, tocar os limites de: Orça a biblioteca por dez mil volumes. Introversão excessiva, que orçava pela esquizofrenia. vti
4 Correr parelhas; estar quase em paralelo: Em arrogância orçava o militar pelo político
(orça+ar2) vint Náut
1 Ir à orça ou a bolina; aproximar-se o mais possível do vento.
2 Proejar.
1 Fazer o orçamento de; calcular, computar, estimar: Orçamos as despesas mensais. Orçou em dez milhões o custo das obras. vti
2 Ter ou ser aproximadamente: Orçava o garoto por seus 11 anos. ''Guiados pelo velho solitário, que orçava, nesse tempo, dos sessenta anos'' (Euclides da Cunha). vti
3 Aproximar-se de, tocar os limites de: Orça a biblioteca por dez mil volumes. Introversão excessiva, que orçava pela esquizofrenia. vti
4 Correr parelhas; estar quase em paralelo: Em arrogância orçava o militar pelo político
(orça+ar2) vint Náut
1 Ir à orça ou a bolina; aproximar-se o mais possível do vento.
2 Proejar.
Orçada
Na vela orçar corresponde a aproximar a proa da linha (direcção) do vento, e é o oposto de arribar.
Orçar
v. t.
Calcular, computar.
Designar previamente o que se tem a despender com.
Designar aproximadamente (uma despesa futura).
V. i. Náut.
Ir à orça, ou à bolina, tomar a direcção do vento.
Fig.
Aproximar-se.
Estar quási a tocar um ponto ou alguma coisa.
(It. "orzare")
Calcular, computar.
Designar previamente o que se tem a despender com.
Designar aproximadamente (uma despesa futura).
V. i. Náut.
Ir à orça, ou à bolina, tomar a direcção do vento.
Fig.
Aproximar-se.
Estar quási a tocar um ponto ou alguma coisa.
(It. "orzare")
Wikipedia
Orçada
Na vela orçar corresponde a aproximar a proa da linha (direcção) do vento, e é o oposto de arribar.
Ver explicação, com esquemas, de orçar e arribar em mareação
